האם כל אחד יכול לתמלל שיחה ולהציגה כראיה בבית המשפט? התשובה היא חד משמעית לא. בלב ההליך המשפטי עומדת שאלת טוהר הראיות. אמות מידה משפטיות קובעות כי כל תמליל המוגש כראיה חייב להיות נקי מהטיה אישית. מה שמבטיח את האובייקטיביות והאמינות שלו. זאת, משום שמערכת המשפט זקוקה לראיות שאינן נגועות באינטרס אישי, ובכך מסלקות כל צל של ניגוד עניינים שעלול לסכן את התיק. למה לא כל אחד יכול לתמלל בעצמו? על…

השאלה הראשונה שכולם שואלים אותנו זה כמה עולה תמלול? האם כשאתם נכנסים למסעדה תשאלו את המלצר כמה עולה אוכל? אם תעשו כן, ישאלו אתכם מה תרצו לאכול? לאחר שתבחרו את המנה הרצויה, יוכל המלצר להגיד לכם כמה תעלה לכם הארוחה. כך הדבר בתמלול. העלות של תמלול משתנה בהתאם לסוג התמליל. תמלול שיחות לבית משפט. תמלול ראיונות. תמלול ישיבות רבות משתתפים. שימוע לפני פיטורים. לכל אחד מסוגי התמלול הללו מחיר שונה. אבל בכל זאת, בואו ננסה לעשות קצת סדר בבלגן.

כשאנחנו רוצים להקליט מישהו לצורך הוכחת טענותינו חשוב לנהל את השיחה כך שהצד השני לא ירגיש שמקליטים אותו.

היבטים משפטיים ואתיים של הקלטה ותמלול שיחות הקלטת שיחות הוא נושא מורכב ורגיש, המעורר שאלות משפטיות, אתיות וחברתיות. אך עם התפתחות הטכנולוגיה והאפשרות להקליט. בלחיצת כפתור, הקלטה ותמלול שיחות הפכו להיות פרקטיקה נפוצה יותר ויותר. בישראל מותר לאדם להקליט שיחה שהוא צד לה, ללא הסכמת יתר המשתתפים, אולם ישנן הסתייגויות והתניות מסוימות.מאמר זה יבחן לעומק את ההיבטים השונים של סוגיית הקלטה ותמלול של שיחות. תחילה, נסקור את המסגרת החוקית. הרלוונטית, ובפרט…

כל מה שרציתם לדעת על תמלול הקלטות לבית משפט. מי מתמלל לבית משפט, מדוע חשוב לבחור חברת תמלול מקצועית, מה מסמיך מתמלל לחתום על חוות דעת מומחה הנדרשת לצורך הגשת הקלטת שמע לבית המשפט ואיזה שאלות חשוב לשאול כשבוחרים חברת תמלול.

חוות דעת מומחה או תצהיר תמלול? מה ההבדל? מה יותר טוב? מאמר זה מבהיר את התפקיד המכריע של תצהיר תמלול חתום על ידי עורך דין. ואת האחריות על המתמלל שיוצר את התמלול. בנוסף, נעמיק במשמעותו של תצהיר תמלול באישור דיוק התמליל וביתרונותיו בתחום התמלול המשפטי. לבסוף, נבחן את ההשלכות האפשריות של תמלול לא מדויק על הליך משפטי.